Nachrichten

Wir veröffentlichen hier eine inoffizielle Übersetzung eines Artikels, aus der 98. Ausgabe der Zeitung El Pueblo:

Ende März erlebten wir atemberaubende Demonstrationen von kleinen Fischerleuten in Häfen und Buchten im Zentrum und im Süden des Landes. In den Tagen intensiven Kampfes lieferten uns die Proteste eindrucksvolle Beispiele für Heldentum, Tapferkeit und Mut bei der Verteidigung der Rechte der Seeleute gegen die Gier großer Fischereiunternehmen.

Wir veröffentlichen hier eine inoffizielle Übersetzung eines Artikels von RedHerald:

Der israelische Völkermord gegen das Volk Palästinas hat viele Aspekte, einen hat die BBC unlängst öffentlich gemacht.

Israel hat seit dem Ende der Waffenruhe im März Tausende von Gebäuden im gesamten Gazastreifen zerstört. Ganze Städte und Vororte, einst Heimat von Zehntausenden, wurden in den letzten Wochen dem Erdboden gleichgemacht.

Französische Gerichte haben entschieden: Georges Abdallah muss am 25. Juli endlich freigelassen werden. La Cause du Peuple veröffentlichte eine Erklärung der Einheitskampagne für die Freilassung von Georges Ibrahim Abdallah (CUPLGIA).

Es folgt eine inoffizielle Übersetzung:

RedHerald informiert: Eine Gruppe von Schlägern unter der Führung des berüchtigten Kriminellen Gesulino Travagine Castro hat einen neuen Angriff auf Bauern im Revolutionsgebiet Valdiro Chagas in Machadinho d'Oeste, Rondônia, Brasilien gestartet.

Gestern hat die dritte Veranstaltung in NRW innerhalb der Aktionstage aus Anlass der Ermordung von Genosse Basavaraj und in Solidarität mit dem Volkskrieg in Indien stattgefunden. Im Taranta Babu Kulturhaus kamen Genossen aus dem Umfeld unterschiedlicher Organisationen zusammen, um gemeinsam die Gedenkrede für den gefallenen Generalsekretär der Kommunistischen Partei Indien (Maoisten) zu verfolgen und im Anschluss an die Veranstaltung entwickelte sich eine lebhafte Diskussion in der viele Fragen gestellt und debattiert wurden.

In Köln haben Aktionen als Teil der aktuellen Kampagne zur Unterstützung des Volkskriegs in Indien stattgefunden, bei denen in verschiedenen proletarischen Stadtteilen Malungen durchgeführt wurden.