Wir veröffentlichen eine inoffizielle Übersetzung eines Artikels von nuevademocracia.com.co aus Kolumbien

Volks- und revolutionäre Jugendaktivisten aus verschiedenen Teilen des Landes führten zahlreiche Aktionen durch, um ihre Unterstützung und Solidarität mit den Kämpfen der Bauern und der indigenen und afroamerikanischen Völker um Land zum Leben und Arbeit zum Ausdruck zu bringen. Zu den Aktivitäten in Städten wie Medellin, Ibague und Bogota gehörten das Anfertigen und Aufhängen von Transparenten, Malungen, Reden, Verbrennungen, Plakate, Videos, die Verteilung von Informationsblättern und eine Kundgebung.

Acciones en solidaridad con la lucha por la tierra en el país 1

Diese Aktionen sind eine Antwort des Volkes auf die Kriminalisierungs- und Repressionsoffensive des Staates unter der Führung der neuen opportunistischen Regierung von Gustavo Petro und Francia Márquez, Großgrundbesitzern wie Lafaurie und großen Medien wie RCN und der Zeitschrift Semana gegen die Landkämpfer, die sie als „Eindringlinge", „Diebe", „Landräuber" und „Kriminelle" brandmarkten; Außerdem stellten sie den Bauern und Indigenen ein Ultimatum und warnten, dass die Sicherheitskräfte eingreifen würden, wenn sie das Land nicht innerhalb von 48 Stunden nach ihren Erklärungen freiwillig verlassen würden.

Angesichts dieser Situation reagierten die verschiedenen indigenen und bäuerlichen Prozesse, die sich für die Beschlagnahmung, Rückgewinnung und Befreiung von Land einsetzten, das dem Staat oder den Großgrundbesitzern gehörte, mit Nachdruck. Die im Prozess zur Befreiung der Mutter Erde in Nord-Cauca organisierten Indigenen erklärten in einer Veröffentlichung auf ihrer Facebook-Seite: „Petro und Frankreich kommen den Reichen entgegen. Die 48 Stunden, die sie uns als Frist gesetzt hatten, sind abgelaufen. Heute schießt der Esmad mit Gas und die Armee mit Kugeln auf die sich befreiende Gemeinschaft im Norden des Cauca. Nicht einmal Duque war so effizient gewesen. Sie haben uns nicht vertrieben, wir werden nicht gehen. Wir setzen unseren Widerstand fort, um Mutter Erde zu befreien". In der Zwischenzeit antworteten die Bauern, die in Cesar Landrückgewinnungsprozesse durchführen, in einem auf Instagram geposteten Video: „Wir sind Bauern aus der Gemeinde Astrea (Cesar) aus dem Santa-Maria-Prozess, wir sind keine Eindringlinge, wir sind Landrückgewinner".

Acciones en solidaridad con la lucha por la tierra en el país 2

In der Stadt Medellin fand am Freitag, den 9. September, eine Kundgebung in der Nähe der Universität von Antioquia (UdeA) statt, an der etwa 60 Personen teilnahmen. Die Demonstranten trugen ein Transparent mit der Aufschrift „Land für diejenigen, die darauf arbeiten", verteilten kleine Informationsblätter, in denen die Situation auf dem Land angeprangert wurde, nahmen ein Video auf, in dem sie ihre Solidarität mit denjenigen bekundeten, die um Land kämpfen, und riefen Parolen wie „Land für diejenigen, die es bearbeiten, kämpft dafür, lasst uns eine Agrarrevolution in Kolumbien machen!" Sie blockierten zeitweise einige wichtige Straßen des Sektors und beendeten den Tag der Solidarität mit der symbolischen Verbrennung eines Tuchs, das die Konzentration von Land und Grundbesitzern im Land repräsentierte und auf dem die Namen verschiedener Grundbesitzer wie Ardila Lulle, José Felix Lafaurie, Maria Fernanda Cabal, Álvaro Uribe und andere zu lesen waren, mit der Aufschrift „Tod den Großgrundbesitzern". Das Team von Nueva Democracia nahm an der Kundgebung teil und produzierte das folgende Video:

 Acciones en solidaridad con la lucha por la tierra en el país 3

Tage zuvor war in der UdeA ein Transparent mit der Botschaft „Petro und Francia ordnen die Räumung an, damit die Landbesitzer schmackhaft leben können, Nieder mit der opportunistischen Regierung! Land für die, die es bearbeiten" und Graffiti mit Sprüchen wie „Es lebe der Bauernkampf" und „Totale Unterstützung für Landbesetzungen" aufgetaucht. In verschiedenen Studentenversammlungen an der Universität hielten die Aktivisten Reden, in denen sie die Repression der derzeitigen Regierung gegen die indigenen und bäuerlichen Gemeinschaften scharf anprangerten und zu einer Gegenkampagne aus den Städten zur Verteidigung der Landnahme aufriefen.

Acciones en solidaridad con la lucha por la tierra en el país 4

Ebenfalls in Medellín fertigten Aktivisten der Studentenorganisation des Polytechnikums Jaime Isaza Cadavid im Süden der Stadt ein Transparent an, das sie später auf dem Gelände der Einrichtung aufhängten, mit der Botschaft „Petro und Francia ordnen die Räumung an, damit der Landbesitzer schmackhaft leben kann, es lebe die Befreiung der Mutter Erde!

Acciones en solidaridad con la lucha por la tierra en el país 5

In der Stadt Ibagué fertigten Aktivisten des Kollektivs RIE Ibagué ein Transparent an und hängten es auf dem Gelände der Universität von Tolima (UT) auf mit der Botschaft: „Die Regierung an der Macht ordnet die Räumung an, damit der Landbesitzer schmackhaft leben kann, Land für diejenigen, die es bearbeiten!

Acciones en solidaridad con la lucha por la tierra en el país 6

In Bogotá schließlich haben Studenten der Universidad Pedagógica Nacional ein Video gedreht, in dem sie die von der neuen Regierung von Petro und Francia Márquez angeordneten Zwangsräumungen anprangern und ihre Solidarität mit den Menschen zum Ausdruck bringen, die im ganzen Land um Land kämpfen.