Wir publizieren ein inoffizielle Übersetzung einer Erklärung der Genossen von der FDLP-EC aus Ecuador, die am 09. Februar veröffentlicht wurde.

Während der Opportunismus und der Revisionismus, die in den Führungen der indigenen, bäuerlichen und gewerkschaftlichen Bewegungen verankert sind, ihre Untätigkeit gegenüber dem Regime des Bankiers Guillermo Lasso unter dem Vorwand der Pandemie rechtfertigen, sind es gerade die Beschäftigten im Gesundheitswesen, die tagtäglich inmitten der Pandemie leben, im Kontakt mit infizierten Patienten, unter prekären Arbeitsbedingungen, ohne Vorräte, ohne Medikamente, ohne Biosicherheitsmittel, die in der Hauptstadt auf die Straße gehen und für ihre Rechte und Forderungen kämpfen.

Das bedeutet, dass der Vorwand, den der Opportunismus hat, um nicht zu kämpfen und sich hinter der Pandemie zu verstecken, seine wahre Klassenposition widerspiegelt: Unterwürfig gegenüber dem Imperialismus, kleinmütig gegenüber dem alten Staat und mitschuldig an den Gräueltaten, die von den Bankern gegen die Arbeiter und andere ausgebeutete und unterdrückte Massen des Landes begangen werden.

Die Beschäftigten des Gesundheitswesens, die der Pandemie, der Unterdrückung und der Arroganz des Regimes trotzen, mobilisierten sich im Umfeld des Präsidentenpalastes bis zum Carondelet-Platz, um zu fordern, dass das Regime die Arbeiterdemokratie respektiert und seine schmutzigen Hände aus dem Prozess der Eintragung des von den Beschäftigten rechtmäßig gewählten Vorstands von Osuntramsa heraushält.

Die Regierung, die die Strategie des Regimes des ruchlosen Lenin Moreno fortsetzt, hat über das Arbeitsministerium die Führung von Wilson Salazar, einem Gangster, der den obskuren Gewerkschaftsdachverbänden (CUT und CTE) angegliedert ist, mit dem festen Willen registriert, die konsequente und kämpferische Tätigkeit der einzigen Gewerkschaft zu neutralisieren, die sich den letzten Regierungen entgegengestellt und dabei ihre Klassenunabhängigkeit bewahrt hat, indem sie ihre Forderungen und Kämpfe mit den anderen ausgebeuteten und unterdrückten Klassen des Landes und auch außerhalb der Wahlprostitution verknüpft hat.

Die Beschäftigten des Gesundheitswesens haben mit diesem Marsch ihren unumstößlichen Entschluss zum Ausdruck gebracht, nicht zuzulassen, dass die Regierung den Willen der Beschäftigten und ihr Recht, ihre Vertreter zu wählen, ignoriert.

Osuntramsa ist der Stolperstein für die Versuche des Regimes, die konsequente Gewerkschaftsbewegung, das bewusste Element der Klasse, zu korporieren. Wenn das Regime und die Opportunisten glauben, dass sie bei den bewussten Arbeitern eine ausgestreckte Hand vorfinden werden, um über die Rechte des Proletariats zu verhandeln, dann irren sie sich, im Gegenteil, sie werden eine geballte Faust vorfinden, die bereit ist, sie mit aller Kraft zu schlagen, so oft und so oft wie nötig.

NUR MIT KAMPF KÖNNEN RECHTE UND FREIHEITEN ERKÄMPFT WERDEN. Der Klassenkampf ist eine tägliche, permanente Übung, die nicht aufhört, bis die Großbourgeoisie, ihre Lakaien und der alte Staat völlig zerschlagen sind.

! ES LEBE DER KAMPF DES GESUNDHEITSARBEITER!

ES LEBE OSUNTRAMSA!