Wir teilen hier eine inoffizielle Übersetzung eines Artikels aus Frankreich, den wir erhalten haben. Zum Hintergrund: Révolution Permanente, abgekürzt „RP“, ist eine trotzkistische Organisation in Frankreich. Sie ist die französische Sektion der Internationalen Trotzkistischen Fraktion, die direkt von der trotzkistischen PTS in Argentinien geführt und finanziert wird.
Der Kampf entlarvt immer die Schmeichler, die trotzkistischen Kollaborateure und die ewigen Feiglinge
In der Welt der Aktivisten mit all ihren Organisationen, Geschichten und Spaltungen sind wir an sich wiederholende Szenarien gewöhnt. Eine Mobilisierung entsteht, dann explodiert sie. Eine Organisation wird aufgelöst, ihre Führer schließen den Laden, und wir hören nichts mehr von ihnen. Hier und da gibt es Gerüchte, Leichen im Keller, Leute, die hinter dem Rücken anderer über sie reden und dann so tun, als wären sie beste Freunde …
Aber manchmal gibt es auch angenehme Überraschungen, die sich dem Trend dieser alten Gewohnheiten der Aktivistenblase widersetzen! Das ist zum Beispiel der Fall, wenn zwei Jugendorganisationen sich zu einem großen gemeinsamen Projekt zusammenschließen, nämlich dem Wiederaufbau der Kommunistischen Jugend, und den Rest der Jugend einladen, dasselbe zu tun, sich auf der Grundlage von Prinzipien statt von Fraktionen zu vereinen.
Und dann gibt es manchmal weniger angenehme Überraschungen. Denn in diesem Dschungel gibt es immer noch ein paar Regeln, die jeder respektiert. Eine goldene Regel ist zum Beispiel, keine Mobilisierung zu denunzieren oder mit dem Staat dagegen zu kollaborieren. Selbst die Organisationen, die sich am stärksten bekämpfen, tun dies nicht. Sie äußern sich lediglich öffentlich gegen die Taktiken, Ansichten oder Aktionen der anderen. Dazu haben sie jedes Recht, und es schadet niemandem; es erinnert uns nur oft daran, wer revolutionär ist und wer nicht.
Aber wenn eine Organisation andere Organisationen offen beschuldigt, an einer bestimmten Aktion teilgenommen zu haben, während der Staat sie überwacht, um sie zu unterdrücken, gibt es kein anderes Wort, um diese Haltung zu beschreiben: Kollaboration! Unsere erfahrenen Leser werden uns zweifellos daran erinnern, dass dies für manche eine alte Tradition ist, die mehr als 80 Jahre zurückreicht … Und so konnte Révolution Permanente am 8. September 2025 unter der weisen Feder von Lisa Mage auf ihrer Website schreiben:
„In diesem Sinne betrachten wir Minderheitenaktionen wie die bereits erwähnte „CROUS-Operation“ [Anm. d. Übs.: eine von Studenten geführte Aktion gegen die Behörde für öffentliche Dienstleistungen für Universitäten in Frankreich] oder die „fleißige Plünderung der Präsidentschaft” mit „Feuerlöschern”, die von der LJR (deren Paris-8-Aktivisten in der FSE sind) beansprucht wird, als einen Sieg für die Studenten und als Ausdruck „revolutionärer Gewalt” in ihrer Zeitung La Cause du Peuple Ende letzten Jahres während der Mobilisierung zur Unterstützung des Collectif Combat Hébergement 93 betrachten, als einen Schritt in die falsche Richtung. Erstens stehen sie im Widerspruch zum Wiederaufbau einer starken Studentenbewegung, die in der Lage ist, eine entscheidende Rolle angesichts der autoritären Angriffe der Regierung und des Aufstiegs der extremen Rechten, aber auch angesichts der Sparpolitik und der Indoktrinierung der Jugend im Wettlauf um Krieg und Völkermord in Palästina zu spielen.“
RP verpfeift nicht nur politische Organisationen und Gewerkschaften bei der Polizei (und noch dazu: mit welchen Beweisen, einem Artikel, der eine Protestaktion kommentiert?), sondern nimmt auch unsere Zeitung ins Visier. Was ist der Zweck eines solchen Manövers? Sind sie so sehr von der sozialen Welt und dem Klassenkampf abgeschnitten, dass sie glauben, dies sei nicht gefährlich, obwohl Repression überall herrscht? Haben sie überhaupt keine Prinzipien, um in diesem Spiel mit zu spielen? Die Tat spricht für sich, und wir werden sie nicht vergessen.
Bei La Cause du Peuple solidarisieren wir uns mit allen, die aufrichtig für ihre Prinzipien kämpfen, unabhängig von ihrer Ideologie, weshalb wir über diese militanten politischen Aktionen berichtet haben. Aber wir fühlen uns unseren Prinzipien noch stärker verpflichtet. Wir behaupten, dass die Aktion der revolutionären Studenten richtig war und dass dies der Weg ist, um den kapitalistisch-liberalen Konsens zu brechen, der die Universitäten unter einer erstickenden Last gefangen hält. Reaktionäre Universitätsverwaltungen, Studentenvereinigungen und Opportunisten sind alle Teil desselben Systems, derselben Mauern, die eingerissen werden müssen. RP hat das Lager der Opportunisten verlassen, um sich dem der Reaktionäre anzuschließen.
Es sei darauf hingewiesen, dass die Milizlehrlinge, die immer bereit sind, sich zu distanzieren, gleichzeitig eine ganz besondere Rolle spielen: die von radikalen Schönrednern. Wie Verkäufer von Zaubertränken oder Wundermitteln behaupten sie laut und deutlich und in jeder Vollversammlung, dass sie einen großartigen Plan für einen „Generalstreik” haben.
Aber meine Damen und Herren, ein Generalstreik ist eine Taktik, und zwar eine ernstzunehmende. Er kann weder verordnet noch in einer Generalversammlung beschlossen werden. Engels, den Sie zweifellos kennen, erklärte dies bereits 1873, als er die Bakunisten in Spanien kritisierte, die zu einem Generalstreik aufgerufen hatten, ohne sich auf einen Aufstand vorzubereiten, und als ihr Streik „funktionierte”, mussten sie die Arbeiter nur noch in den Tod schicken. Anstatt den Kapitalismus zu stürzen, zwang ihre Aktion die Arbeiterklasse zum Rückzug und führte zu einer Beruhigung der Lage, die für die Bourgeoisie sehr günstig war.
Vielleicht ist es das, was unsere Schönredner letztendlich erreichen wollen? Eine Situation, in der alles in Aufruhr ist, sich aber nichts ändert, damit sie weiterhin behaupten können, die Massen seien noch nicht bereit, wir müssten uns auf den nächsten Wahlkampf vorbereiten oder über eine etwas demokratischere 6. Republik nachdenken... [Anm. d. Übs.: Frankreich befindet sich derzeit in der 5. Republik] Jeder weiß, dass RP an der Universität Paris 8 die Rolle spielt, die Generalversammlung zu spalten, um das Kollektiv zu zerschlagen, sodass nur das akzeptiert wird, was sie direkt organisieren. Seien wir ehrlich, all diese Machenschaften werden langsam ziemlich offensichtlich. Sie scheren sich einen Dreck um kollektive Demokratie, sie spucken bewusst auf die beschlossenen Entscheidungen, sie glauben im Grunde genommen, dass sie angesichts der dummen Massen alles über die Revolution verstehen. Was für schreckliche Charaktere diese clown-artig aussehenden kleinbürgerlichen Sprösslinge mit ihren stereotypen Reden sind.
Was können wir über die Demonstration am 18. September sagen, als sie mit einem Teil der Generalversammlung des Gare du Nord vor dem Polizeieinsatz flohen und Schüler und junge Menschen zurück ließen, die mit Schlagstöcken geschlagen wurden. Sie haben nicht einmal ihr Transparent mit ihrem Slogan vor den Polizisten verteidigt. Wir bekräftigen, dass wir so keine revolutionäre Bewegung wiederaufbauen können, um „den autoritären Angriffen der Regierung und dem Erstarken der extremen Rechten, aber auch der Austerität, der Indoktrinierung der Jugend im Wettlauf zum Krieg und Völkermord in Palästina“ entgegenzutreten.
Gleichzeitig, nur einen Steinwurf entfernt von der „Extravaganz“ der Trotzkisten, zeigten die Ligue de la Jeunesse Révolutionnaire (LJR) und die Jeunes Révolutionnaires (JR) sowie Aktivisten der Fédération Syndicale Étudiante (FSE) den Weg nach vorne, indem sie sich weigerten, vor der Polizei zu fliehen.
Der Kampf entlarvt immer diejenigen, die ihren Worten nicht Taten folgen lassen, die ihre Worte nicht mit ihren Handlungen in Einklang bringen, die ihre Taktik nicht ernsthaft vorbereiten. Denn wenn man angesichts eines Polizeieinsatzes die Fahne fallen lässt und das Banner mit dem „so schönen“ und „so provokanten“ Slogan in Stücke reißen lässt … was können wir dann noch erwarten?
Ihr, die ihr die Konfrontation verweigert, die ihr bei der geringsten Gelegenheit in organisierten Gruppen davon rennt oder euch davonschleicht, die ihr öffentliche Anklagen erhebt, die ihr überall eure Nase reinstreckt, aber nirgendwo kämpft – wie können wir auch nur einem einzigen eurer schönen Worte Glauben schenken? Es braucht nur einen guten Kampf, damit die Maske fällt und die ausgezehrten Gesichter der permanenten Feiglinge dahinter zum Vorschein kommen.
