Kategorie: Lateinamerika

Wir veröffentlichen eine inoffizielle und vorläufige Übersetzung eines Artikels von A Nova Democracia über die aktuelle Entwicklung in Brasilien:

General Braga Neto, offiziell Chef des Casa Civil, ist der neue Präsident Brasiliens. Zumindest in der Tat. Es wird an ihm liegen, das gesamte Regierungsmanagement „zumindest während der Krise“ persönlich zu leiten und zu zentralisieren, eine Entscheidung, die Bolsonaro und seine Gruppe in einer Verhandlung akzeptieren mussten. Die Informationen wurden auf der Militärwebsite Defesanet verbreitet.

Weiterlesen...

In der Nacht zum 26. März protestieren die Bewohner des Viertels Ribeirão Preto in Sao Paulo gegen den Wassermangel während der Corona-Pandemie.

Weiterlesen...

An dieser Stelle veröffentlichen wir eine vorläufige und inoffizielle Übersetzung des Textes "GIRA HIJAS DEL PUEBLO: NUEVA OBRA DE LA VENTOLERA" von "El Pueblo" aus Chile.

Weiterlesen...

Am Sonntagnacht, dem 29. März, führten junge Revolutionäre Aktionen durch, um den Tag der jungen Kombattanten zu feiern.

Weiterlesen...

Ein herausforderndes Beispiel, wie revolutionäre Kultur im Dienst am Volke zu entwickeln ist:

https://www.facebook.com/AgrupacionLaVentolera/videos/578542056315342/

 

Weiterlesen...

Nach der Ermordung eines elfjährigen Kindes im Stadtteil Ulisses Guimarães, in Vila Velha, im Bundesstaat Espírito Santo durch die Militärpolizei kam es zu Protesten und Kämpfen der Bewohner des Viertels.

Weiterlesen...

An dieser Stelle veröffentlichen wir eine inofizielle und vorläufige Übersetzng des Dokuments "Coronavirus-19: El papel de los Estados y el camino del pueblo" von "El Comunero Pensa Popular" aus Kolumbien. Eine englische Übersetzung folgt in Kürze. 

Weiterlesen...

Wir dokumentieren eine inoffizielle Übersetzung einer Presserklärung der "Strömung des Volkes Rote Sonne - Mexiko" vom 12. März diesen Jahres.

Weiterlesen...

Wir dokumentieren eine inoffizielle Übersetzung einer Stellungnahme der "Front zur Verteidigung der Kämpfe des Volkes - Ecuador", die uns zugeschickt wurde.

Weiterlesen...