DEM VOLKE DIENEN

Im brasilianischen Bundesstaat Amazonas fand zwischen dem 5. Und 6. September eine Massenaktion bewaffneter Bauern statt bei der ein Floß mit über 1 Tonne Lebensmittel konfisziert wurde.

Vor geladener Belegschaft informierte die Konzernführung der Volkswagen AG, dem Umsatz nach größtes Monopol des deutschen Imperialismus, am vergangenen Mittwochvormittag im Stammwerk in Wolfsburg offiziell über die Sparpläne des Unternehmens, die grundlegend schon zu Beginn der Woche offen geworden waren: Die bis 2029 geltende Beschäftigungssicherung soll gekündigt werden, und sogar die Schließung ganzer Werke, was ein Novum für VW in Deutschland wäre, steht im Raum.

Immer neue Forderungen für mehr Abschiebungen, schärfere Gesetze usw. usf. werden quasi stündlich durch irgendwelche Politiker erhoben. Auch die Grünen springen nun massiv auf diesen Zug auf. Ein Ausdruck davon ist die neueste Forderung nach einer „Zeitenwende im Innern“.

Die Gewerkschaften ver.di und GEW rufen für den kommenden Donnerstag, den 12. September, erneut zum Kita-Streik in Berlin auf. Geplant ist im Rahmen des Warnstreiks auch eine Demonstration vor dem Abgeordnetenhaus.

Wir veröffentlichen eine inoffizielle Übersetzung eines Artikels, welcher auf der revolutionären Website "Red Herald" hochgeladen wurde, welche uns zugeschickt wurde:

Die demokratische Nachrichtenseite A Nova Democracia berichtet täglich umfangreich über die neuste Entwicklung in Brasilien. Wir wollen hier eine inoffizielle Übersetzung von Auszügen aus dem letzten Editorial veröffentlichen:

Der chilenische kommunistische Rapper Bandera Roja gibt mit dem Track "Septiembre 1973" einen Vorgeschmack auf sein neues Album, das den Namen "Anti-Imperialist" tragen wird. In Septiembre 1973 geht es um den von der CIA unterstützten Militärputsch Pinochets vor 51 Jahren.

Wir freuen uns, eine inoffizielle Übersetzung der Bekanntmachung zur ersten Ausgabe der Zeitschrift der Volksfrauenbewegung Brasiliens zu veröffentlichen.