Wir veröffentlichen hier eine inoffizielle Übersetzung eines Artikels der KP Griechenlands (Marxisten-Leninisten) zum Treffen von Donald Trump mit Vladimir Putin:
In Alaska wurde die Spitze des Eisbergs imperialistischer Gegensätze enthüllt!
Nur die Völker können den Kriegszug stoppen!
Der Ausdruck „verschwommene Landschaft“ ("blurred landscape“), der verwendet wurde, um zu beschreiben, was nach dem Treffen zwischen Trump und Putin in Alaska (angeblich mit dem Ziel eines „Friedensabkommens“ im Krieg in der Ukraine) entstand, ist vielleicht die kleinste Vertuschung im Strom der Analysen, die die Realität, mit der die Völker der Welt konfrontiert sind, bewusst verzerren!
Der Gipfel in Alaska, bei dem Putin, der vom Internationalen Gerichtshof angeklagt wird, auf amerikanischem Boden auf dem roten Teppich empfangen wurde, bestätigte grundsätzlich, dass der ungerechte Krieg in der Ukraine im Zentrum der wütenden imperialistischen Gegensätze und der Vorbereitungen für den nächsten Weltkrieg steht.
Hinter den derzeit nicht existierenden „unscharfen“ Vereinbarungen verbirgt sich der ungelöste Charakter dieses ungerechten Massakers, da weder der Westen eine für seine eigenen Ambitionen strategisch wichtige Niederlage akzeptieren kann, noch Russland das Streben nach der Konsolidierung seiner Erfolge auf diesem Gebiet aufgeben kann, die es, falls sie tatsächlich konsolidiert werden, zu einer imperialistischen Macht mit globaler Bedeutung machen würden.
Der sogenannte „Gebietstausch“ ist nichts anderes als Russlands Forderung an den Westen, die vier vom Kreml bereits zu russischem Territorium erklärten Regionen (Lugansk, Donezk, Saporischschja, Cherson) als russisches Territorium anzuerkennen, auch in den Teilen, die er noch nicht besetzt hat. Im Gegenzug könnte sich Russland aus Teilen des von ihm besetzten Gebiets in Charkiw und Sumy zurückziehen.
Parallel und untrennbar mit dem „Gebietstausch“ treten die Widersprüche bezüglich der sogenannten „Sicherheitsgarantien“ erneut auf und entwickeln sich weiter. Für Russland bedeuten diese Garantien nicht nur die Nichtmitgliedschaft der Ukraine in der NATO, sondern auch die Entwestlichung des Teils der Ukraine, der nicht russisches Territorium sein wird. Im Gegenteil, für den US-Westen bedeuten „Sicherheitsgarantien“ die Stationierung – in welcher Form auch immer – großer Streitkräfte in der „freien“ Ukraine!
Bezeichnend für die Eskalation der Kriegsrisiken und die Pattsituation ist, dass angesichts eines vermeintlichen „Friedensabkommens“ Pläne vorgelegt werden, die Ukraine mit 100 Milliarden Euro aufzurüsten und einen „Sicherheitsvertrag“ zu formulieren, der Artikel 5 der NATO im Namen des Westens kopieren würde, ohne dass die Ukraine der NATO angehört. Und dass sich das „kleine“ Finnland „plötzlich“ am Tisch der großen Mörder wiederfindet, weil es eine 1.300 km lange Grenze mit Russland teilt!
Die Imperialisten haben daher kein „unscharfes“ Bild davon, was und wohin sie zielen. Und sie haben keine Hemmungen angesichts der Verwüstung und des Blutbads an den Völkern, die ihre Bestrebungen bedeuten. Ihre Manöver dienen lediglich der Überwindung ihrer Widersprüche und Probleme bei der Verwirklichung ihrer Ziele. Diese Widersprüche und Probleme kommen in den Rückschritten der USA und den Launen Trumps zum Ausdruck. Darüber hinaus propagieren die US-Stabsmitarbeiter bereits Reaktionen auf die russischen Erfolge in der Ukraine. Sie versuchen, Moskau strategisch zu fetzunageln, aber auch China zu erschüttern und die moderne Seidenstraße mit dem Sangesur-Korridor durch ihre Interventionen im Nahen Osten und im östlichen Mittelmeerraum zu blockieren.
Ebenso rücksichtslos sind die Mörder „zweiter Klasse“, die europäischen Imperialisten, die unter dem Deckmantel der „Sicherheit und Freiheit Europas“ eine verstärkte Rolle bei der Abschlachtung seiner Völker beanspruchen und proaktiv … die strategische Vorherrschaft der USA auf dem alten Kontinent verteidigen!
Angesichts dieser Tatsachen sind die „Analysen“ über ein „neues Jalta“, aber auch die angeblichen „Anklagen“ über die „Teilung der Beute und der seltenen Erden der Ukraine“, ein Ablenkungsmanöver, eine Verschleierung des Verlaufs der Kriegsentwicklung. Denn sie versprechen „Frieden“, auch wenn dieser aus dem Zynismus und den Interessen der Großmächte entsteht! Die grundlegende Gemeinsamkeit dieser Überlegungen besteht darin, dass sie die Völker und unser Volk in der Rolle von Zuschauern der von den Imperialisten vorbereiteten globalen Katastrophe halten wollen. Doch genauso wie der Slogan „FREIHEIT FÜR PALÄSTINA“ hohl und falsch ist, wenn er nicht mit „SIEG DEM PALÄSTINENSISCHEN WIDERSTAND“ einhergeht und die „Lösung“ den Vereinten Nationen, der EU oder dem Parlament überlässt, ist auch eine „Kritik“ am Zynismus der Imperialisten hohl und falsch, wenn sie nicht den Kurs der Kriegsvorbereitungen aufzeigt und die Völker, unser Volk und die Jugend, nicht zu einem antiimperialistischen Aufstand und Kampf in einem Land aufruft, das eine Hochburg und Basis der US-NATO-Mörder ist.
Die Völker brauchen keine Beschützer!
Solidarität und gemeinsamer Kampf der Völker gegen Krieg und Imperialismus!
USA, NATO und Russland raus aus der Ukraine!
US-NATO-EU-Stützpunkte raus aus dem Land!
Nieder mit der Politik imperialistischer Abhängigkeit, Verarmung und Ausbeutung!
19.08.2025
Internationales Büro der KPG (m-l)