Kategorie: Allgemein

( Übersetzung )

Wir dokumentieren hier eine inoffizielle Übersetzung von Ausschnitten einer Veröffentlichung des Vereins für Neue Demokratie.

Der Vorsitzende Gonzalo sagt über diesen Prozess, die Bedeutung der vom Präsidenten oder der Exekutive getroffenen Maßnahmen, wie momentan bei den Vereinigten Staaten der Fall ist, die Maßnahmen die durch den erzreaktionären völkermörderischen Präsidenten,den Kopf des Yankee-Imperialismus, Trump, per Präsidialdekrete diktiert werden. Der fortführte, was durch den völkermörderischen Präsidenten Bush jr. enorm verstärkt wurde und noch mehr durch den völkermörderischen Präsidenten Obama. Präsidentieller Absolutismus, durch den die imperialistischen Armeen und Geheimdienste des Yankee-Imperialismus so wie die CIA usw. mit enormer Macht ausgestattet wurden. Diesen Prozess der zunehmenden Reaktion verstehen, die Bedeutung dieser Aktion des Yankee-Präsidenten und der bestimmten Form die dieser Prozess der zunehmenden Reaktion des bürgerlichen Staates einnimmt, im Fall des yankee-imperialistischen Staates, der präsidentieller Absolutismus und nicht Faschismus ist. Wir haben die Zitate des Vorsitzenden Gonzalo in derVeröffentlichung vom 10. Februar genannt, bezüglich des Prozesses der zunehmenden Reaktion des bürgerlichen Staates. Heute, basierend auf diesen Zitaten, fokussieren wir uns auf den Prozess in den Vereinigten Staaten mit einer Betonung auf den Wechsel der reaktionären Regierung.

Weiterlesen...

Mit dem Erscheinen des zweiten Teils dieser italienischen Übersetzung dokumentieren wir nun das vollständige Dokument.

Weiterlesen...

Inzwischen haben wir folgende Übersetzung einer aktuellen Erklärung zum Tag des Heldentums gefunden, die wir hiermit dokumentieren.

Erklärung über die aktuelle Situation mit Anlass des Tages des Heldentums 19. Juni

Proletarier aller Länder, vereinigt euch!

Erklärung über die aktuelle Situation mit Anlass des Tages des Heldentums 19. Juni
– Deutsche Version

Heute am 19. Juni feiern wir den 29. Jahrestag des Tages des Heldentums, ein unvergänglicher Tag in den Annalen der Geschichte der peruanischen Revolution und der Weltrevolution, der durch die Handlung der Kommunisten, Kämpfer und Massen der PCP erobert wurde, als Kriegsgefangene, welche sie geworden waren, rebellierten sie in den Gefängnissen von El Frontón, Lurigancho und Santa Barbara, den entsetzlichen und feigen Völkermord in Verteidigung der Revolution und ihres Lebens entgegentretend.

Weiterlesen...